Sexta Trienal de la Asociación de Arte Latinoamericano (ALAA) "Encuentros con el archivo en el arte latinoamericano y latinx"

Idioma
Inglés
 

ENTRADA LIBRE
 

La sexta Trienal de la Asociación de Arte para América Latina (ALAA) titulada "Encuentros con el archivo en el arte latinoamericano y latinx" se presenta por primera vez fuera de Estados Unidos y, siendo México la sede 2023 -a través del Instituto de Investigaciones Estéticas (IIE, UNAM), el Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC, UNAM) y el Museo Franz Mayer-.

ALAA es una organización –establecida en 1979– dedicada al estudio del arte en Latinoamérica, y esta edición busca reflexionar sobre la importancia de los archivos para repensar los estudios del arte y problemas disciplinares a la luz de coyunturas actuales: la pandemia global, el cambio climático, la embestida policial y los asesinatos ilegales de personas integrantes de minorías. Contará con la participación de 28 instituciones dedicadas al estudio del arte y más de 49 ponentes de diversas partes del mundo.

Paneles
Panel 1. Estrategias feministas contra los borramientos
Panel 2. Expandir el archivo, confrontar las narrativas hegemónicas
Panel 3. Lo digital y lo efímero. Maniobras en los nuevos archivos
Panel 4. El valor representacional de la memoria y la política
Panel 5. Archivos alternativos: Despliegues curatoriales y circulación
Panel 6. Redefinir el archivo: Performance y video arte
Panel 7. Volver a contar historias a través del archivo

PROGRAMA

DAY 1 | DÍA 1
Wednesday March 15th, 2023 | Miércoles 15 de marzo de 2023
Auditorium, MUAC-UNAM | Auditorio MUAC-UNAM

10:00–10:30 am
Introductory remarks | Inauguración
Amanda de la Garza, Directora del Museo Universitario Arte Contemporáneo, MUAC/DiGAV, UNAM
Ana María Franco, Presidenta de ALAA
Angélica Velázquez, Directora del Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM
Deborah Dorotinsky, Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM

10:30–11:30 am
Keynote | Conferencia magistral
Re-escrituras desde los archivos: Desafío a la estabilidad y los nuevos relatos
Rita Eder, Daniel Escoto, Cristóbal Jácome, Elva Peniche, Universidad Nacional Autónoma de México
Presenta/Introduces: Luis Vargas Santiago, Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM

11:30–11:45 am
Coffee Break | Café

11:45 am–1:30 pm
Panel 1 | Feminist Strategies to Combat Erasures |
Estrategias feministas contra los borramientos
Moderator | Moderadora
Natalia de la Rosa, Universidad Nacional Autónoma de México

Eclecticism and Erasure in the Archives of Three Women Artists from the Andes
Michele Greet, George Mason University

Re-Engaging Archives in the U.S. and Mexico, A Chicana Feminist Approach to Writing Chicana/x and Latina/x Women Artist and their Murals into Art History
Gabriela Rodriguez-Gomez, University of California, Los Angeles

Archival Absences, the Chicago Monuments Project, and the Festival de Mujeres 1979: Locating Mexicana-Chicana Feminism and Arts in Chicago
Hinda Seif, University of Illinois Springfield

Activating Archives: Feminist Curatorial Strategies
Karen Cordero Reiman, Independent Art Historian and Curator

1:30–3:00 pm
Break for lunch | Receso para comer

3:00–5:00 pm
Panel 2 | Expanding the Archive, Countering Hegemonic Narratives |
Expandir el archivo, confrontar las narrativas hegemónicas
Moderator | Moderadora
Ana María Franco, President ALAA | Universidad de los Andes

Encountering Fetishized Colonialism in the Archive: The Pintura del gobernador, alcaldes y regidores de México in the Biblioteca Nacional de España
Dominique E. Polanco, Virginia Polytechnic Institute and State University

Indigeneity and Artesanía: archives and counter-archives in contemporary art
Chloë Courtney, Institute of Fine Arts, New York University

The Futility of the Archive: Collecting Images and Sounds in Óscar Muñoz's work
Jerónimo Duarte Riascos, Columbia University

Archival Openness in Alfredo Jaar's Estudios sobre la Felicidad
Edward Vázquez, Middlebury College

5:30–6:30 pm
Exhibition Tours at MUAC | Visitas guiadas en MUAC
Francis Alÿs. Juegos de niñxs 1999-2022
Gala Porras-Kim. Entre lapsos de historias
Giro Gráfico. Como en el muro la hiedra

6:00–7:30 pm
Cocktail | Coctel

DAY 2 | DÍA 2
Thursday March 16th, 2023 | Jueves 16 de marzo de 2023
Sala Francisco de la Maza, IIE-UNAM | Sala Francisco de la Maza, Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM

10:00 am–11:50 pm
Panel 3 | The Digital and the Ephemeral. Maneuvers in New Archives |
Lo digital y lo efímero. Maniobras en los nuevos archivos
Moderator | Moderadora
Deborah Dorotinsky, Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional Autónoma de México

Creating the Digital Florentine Codex: Transforming Colonial Nahua Knowledge to Multilingual Data
Kim Richter, Alicia María Houtrouw, Mary Clarke, Sabina Cruz de la Cruz, Eduardo de la Cruz Cruz, Bérénice Gaillemin, León García Garagarza, Alanna Radio-Dzur, Getty Research Institute | IDIEZ

Archives of the Ephemeral: Reconstructing Royal Festivals in the Kingdom of Guatemala (1789–1810)
Leonardo Santamaría Montero, Cornell University

Construyendo un archivo paralelo: Las tablas de Sarhua y su apropiación del documento notarial para registrar una historia local
Gabriela Germana, Historiadora del arte y curadora independiente

La primera experiencia de un Banco de Archivos Digitales en Colombia, retos y ventajas
María Juliana Vargas, Universidad de los Andes

11:50–12:00 am
Coffee Break | Café

12:00–13:30 pm
Panel 4 | The Representational Value of Memory and Politics |
El valor representacional de la memoria y la política
Moderator | Moderador
Luis Vargas Santiago, Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional Autónoma de México

History as Landscape: Decolonial Re-Visions in Eduardo Molinari's Archivo caminante
Alexandra Schoolman, Temple University

Commitment, Correspondence, and the Post-Custodial Archive: Lorenzo Homar and Solidarity with Cuba
George Flaherty, The University of Texas at Austin

Bodies of water, bodies as water: mapping resistance through embodiment practices in Regina José Galindo's Ríos de gente
María Mancera, Tufts University

1:30–3:00 pm
Break for lunch | Receso para comer

3:00–4:30 pm
Panel 5 | Alternative Archives: Curatorial Displays and Circulation |
Archivos alternativos: Despliegues curatoriales y circulación
Moderator | Moderadora
Jennifer Josten, Pittsburgh University

Configuraciones de la historia del arte moderno ecuatoriano a partir de la reconstrucción de archivos de exhibiciones
Anamaría Garzón Mantilla, Universidad San Francisco de Quito | University of Essex

Paper Exhibitions: The Magazine as Museum and Archive
Lori Cole, New York University

Curaduría iconotextual: los impresos ilustrados como archivos de arte moderno
María Andrea Giovine, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Universidad Nacional Autónoma de México

Vistacolor: un archivo de tarjetas postales
Aldo Solano Rojas, Universidad Nacional Autónoma de México

4:30-5:00 pm
Traslado en autobús del Instituto de Investigaciones Estéticas al punto de encuentro para la visita guiada al campus central de Ciudad Universitaria

5:00–6:00 pm
Optional tours of the Ciudad Universitaria Central Campus | Visita guiada opcional al Campus Central de Ciudad Universitaria
(Limited Access. Free registration | Cupo limitado. Registro indispensable y gratuito: https://forms.gle/AgSS1bwD3mzNrubP7)

DAY 3 | DÍA 3
Friday March 17th, 2023 | Viernes 17 de marzo de 2023
Museo Franz Mayer

10:00 am–1:00 pm
Optional tours to Museo Franz Mayer & Museo Kaluz' exhibition ([Re] Generando Narrativas e imaginarios) | Visitas guiadas opcionales al Museo Franz Mayer y la exposición [Re] Generando Narrativas e imaginarios del Museo Kaluz
(Limited Access. Free registration | Cupo limitado. Registro indispensable y gratuito: https://forms.gle/AgSS1bwD3mzNrubP7)

1:00–2:00 pm
Break for lunch | Receso para comer

2:00–4:00 pm
Panel 6 | Redefining the Archive: Performance and Video Art |
Redefinir el archivo: Performance y video arte
Moderator | Moderadora
Lesley Wolff, Viceperesident ALAA | University of Tampa

Performance, Politics, and Protest in the Jesusa Rodríguez Papers
Madeline Murphy Turner, Independent Scholar

Image, Incoherency, and João Francisco dos Santos/Madame Satã
Joseph Shaikewitz, Institute of Fine Arts, New York University

Notebook of No Return: Geological Archives and Epidermic Shedding in the work of Kelly Sinnapah Mary
Cecilia González Godino, University of Pennsylvania

Not a Trace: Learning from Video's Paradoxical Archive
Benjamin Murphy, Center for Advanced Study in the Visual Arts, National Gallery of Art

4:00–5:30 pm
Bienvenida a cargo de Giovana Jaspersen, Museo Franz Mayer
Panel 7 | Histories Retold through the Archive |
Volver a contar historias a través del archive
Moderator | Moderadora
JoAnna Reyes, Arizona State University

Reinventing the Americas, Reframing the Getty Research Institute's Collections
Idurre Alonso, Getty Research Institute

File Under: Reconsidering Mexico City's Foundations
Adriana Zavala, Delia Cosentino, Tufts University | De Paul University

La Fiebre del banano/Banana Craze: entre exposición virtual y archivo digital
Blanca Serrano, ISLAA
Juanita Solano Roa, Universidad de los Andes

5:30–6:00 pm
Break | Receso

6:00–7:00 pm
ISLAA-ALAA Triennial Keynote | Conferencia magistral
Back to See the Future: Remapping the Colonial Archive
Sandy Rodriguez, artista visual
Presenta/Introduces: Lucy Hunter, Managing Director ISLAA

7:00–7:30 pm
Closing remarks | Conclusiones
Lesley Wolff, Vicepresidenta de ALAA-University of Tampa
Luis Vargas Santiago, Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional Autónoma de México