Rosa Denise Fallena Montaño es maestra en Museología por la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía "Manuel del Castillo Negrete" (ENCRyM), cuenta con Especialización y Maestría en Historia del Arte, con mención honorífica, en la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM y obtuvo el doctorado en Historia del Arte en la misma institución también con mención honorífica. Es investigadora de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM, sede Oaxaca desde 2014. Sus líneas de investigación abordan las imágenes y prácticas devocionales, así como los libros de horas tardo-medievales, con énfasis en a) un libro marial y las prácticas piadosas del siglo XV; b) los libros de horas de tres damas de la alta aristocracia y c) los primeros libros de horas impresos y los traslados de las imágenes. Actualmente es miembro activo del Seminario Estudios Históricos sobre la Edad Media (SEHSEM). Ha publicado varios artículos sobre imágenes devocionales en revistas especializadas y es coautora de los libros Un paseo por el Museo de San Carlos y Chiapas: El hallazgo de un tesoro. En proceso de publicación se encuentra su libro La imagen de la Virgen María en la retórica de conquista y fundación en los valles centrales de Puebla-Tlaxcala. Ha presentado ponencias en varios coloquios y ciclos de conferencias e impartido seminarios en la maestría de Museología en el Centro de Artes de México, así como cursos sobre pedagogía en Arte e Historia para los profesores del Cedart-INBA. Ha sido docente en la licenciatura de Historia del Arte de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO), en la Universidad de las Américas en Puebla (UDLAP), en el Posgrado de Historia del Arte de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM y en el Instituto de las Humanidades de Illinois, Estados Unidos.
Fue jefa de Difusión y Estudios Museológicos en el Museo del Templo Mayor, donde realizó estudios de público en el museo de sitio y en la zona arqueológica, y coordinadora del proyecto La pintura mural prehispánica en México en el Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM. Ha colaborado en la coordinación de exposiciones temporales en la UNAM-Chicago, en el sitio arqueológico de Monte Albán y en el Museo de las Culturas de Oaxaca (ex convento de Santo Domingo).